Octavio Paz, Dodir

Moje ruke                                   Mis manos


razmicu zavjese na tebi                     abren las cortinas de tu ser


zaodjevaju te novom nagoscu                 te visten con otra desnudez


otkrivaju tijela tvoga tijela               descubren los cuerpos de tu cuerpo


Moje ruke                                   Mis manos


Pronalaze novo tijelo tvome tijelu.         inventan otro cuerpo a tu cuerpo.


Prevod R.K                                  Octavio Paz

Od Omnia Mea

Renato Karamehic renaka65@gmail.com

Komentariši

Upišite vaše podatke ispod ili kliknite na jednu od ikona da se prijavite:

Gravatar
WordPress.com logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Odjava /  Promijeni )

Google photo

You are commenting using your Google account. ( Odjava /  Promijeni )

Twitter slika

You are commenting using your Twitter account. ( Odjava /  Promijeni )

Facebook fotografija

You are commenting using your Facebook account. ( Odjava /  Promijeni )

Poništi

Povezivanje na %s